Форматы файлов для типографии: PDF, AI, InDesign - что выбрать для печати книги
Вчера автор принес нам PDF-файл своего романа. «Вот, готово к печати», — сказал он гордо. Открываем файл — текст скопирован из интернета, картинки в разрешении 72 dpi, шрифты не внедрены. «Но ведь это PDF!» — удивился автор. Да, PDF. Только для печати он подходит примерно как велосипед для полета на Луну. Давайте разберемся, какие файлы действительно нужны типографии и почему.
Великий миф о PDF
Где-то в интернете кто-то написал: «Типографии нужен PDF». И все поверили. Теперь авторы несут нам PDF-файлы, сделанные из чего угодно — из Word’а, из PowerPoint’а, даже из Excel’я.
Правда в том: PDF — это контейнер. В него можно упаковать как профессиональный макет, так и полную ерунду. Качество содержимого от формата не зависит.
Анатомия правильного файла
Для простых книг (стихи, проза):
Исходник: InDesign, QuarkXPress или Scribus. На выходе: PDF/X-1a или PDF/X-4. Разрешение: 300 dpi для всех изображений. Цветовая модель: CMYK. Шрифты: внедрены полностью.
Для сложных проектов (комиксы, иллюстрированные книги):
Исходник: Adobe Illustrator или Photoshop. Формат: AI, EPS или многослойный PSD. Разрешение: минимум 300 dpi, лучше 600. Размер: реальный размер + 5 мм вылетов с каждой стороны.
Когда PDF хорош
PDF отлично подходит, если:
- Сделан из профессиональной программы верстки;
- Содержит векторные шрифты и графику;
- Имеет правильные технические параметры;
- Создавался специально для печати.
Пример правильного PDF: экспорт из InDesign с настройками «Печать высокого качества».
Когда PDF плох
PDF не подходит, если:
- Сделан из Word’а или Google Docs;
- Содержит изображения низкого разрешения;
- Использует RGB-цвета вместо CMYK;
- Шрифты не внедрены или заменены.
Классический пример плохого PDF: «Сохранить как PDF» из любого офисного приложения.
Альтернативы PDF
InDesign-файлы (.indd): Идеальный вариант для типографии. Можно внести любые изменения, проверить все параметры, экспортировать с нужными настройками.
Adobe Illustrator (.ai): Отлично для обложек, комиксов, любой графики. Векторный формат масштабируется без потери качества.
Photoshop (.psd): Нужен для фотокниг, арт-буков, любых проектов с растровой графикой.
Техническая кухня
Разрешение изображений:
- 300 dpi — минимум для качественной печати;
- 150 dpi — видны пиксели;
- 72 dpi — только для экрана.
Цветовые профили:
- CMYK — для печати;
- RGB — для экрана;
- Конвертация RGB в CMYK может изменить цвета.
Вылеты (блиды):
- 5 мм за край обрезного формата;
- Без вылетов — белые полосы по краям.
Практические советы
Если вы работаете в Word’е:
- Используйте только стандартные шрифты (Times, Arial).
- Не вставляйте картинки низкого разрешения.
- Экспортируйте в PDF через «Экспорт» (не «Печать»).
- Лучше отдайте на профессиональную верстку.
Если у вас есть дизайнер:
- Попросите исходные файлы программ верстки. Это дешевле, чем переделывать PDF.
Если работаете сами:
- Изучите бесплатный Scribus. Да, сложнее Word’а, но результат профессиональный.
Проверка файла перед отправкой
Чек-лист для PDF:
- Откройте файл в Adobe Reader (не в браузере);
- Увеличьте до 300% — текст должен быть четким;
- Проверьте, все ли картинки на месте;
- Убедитесь, что нет цветного текста (если печать черно-белая).
Что делать с проблемными файлами
Если типография говорит «файл не подходит»:
- Не обижайтесь — мы хотим качественный результат.
- Уточните, в чем именно проблема.
- Исправьте или закажите профессиональную доработку.
- Не настаивайте на печати плохого файла.
Секреты профессионалов
- Совет номер один: всегда сохраняйте исходные файлы программ верстки. PDF — только для передачи в типографию.
- Совет номер два: если сомневаетесь в качестве файла, закажите пробную печать одной страницы.
- Совет номер три: хорошая типография всегда предупредит о проблемах с файлом до печати.
Философия форматов
Формат файла — это не просто техническая характеристика. Это отражение подхода к работе. PDF из Word’а говорит: «Я не знаю, что делаю, но надеюсь на лучшее». PDF из InDesign говорит: «Я понимаю процесс и хочу качественный результат».
Практическая истина
В большинстве случаев правильно подготовленный PDF действительно подходит для печати. Проблема не в формате, а в содержимом.
Золотое правило: не важно, какой у вас формат файла. Важно, как он сделан. Хороший Word-файл лучше плохого PDF. А правильный PDF — лучше всего остального.
